"croire"
Page 1 de 1
croire
v.
ORB
bressan
fribourgeois
crêre crêre (sè) accrêre | |
crare crore | exemple On va échayë de crare que deu-melye-chezhe sera melyoja que deu-melye-quinje pi qu'on va retrouvô on peu de trèquilitô apré tou chléz évènemè. [St.Ét.1] On vat èsseyér de crêre que doux-mile-sèze serat melyosa que doux-mile-quinze pués qu'on vat retrovar un pou de tranquilitât aprés tôs celos èvènements. On va essayer de croire que (l'année) 2016 sera meilleure que 2015 et qu'on aura un peu de tranquillité après tous ces événements. Fô pô crore qu'on revi can on e mort. Zhe crayou rin du tou mé, fô can-mémou i penché on peu... [Mant.1] Fôt pas crêre qu'on revit quand on est môrt. Je crèyo ren du tot mas, fôt quand mémo y pensér un pou... Il ne faut pas croire qu'on revit quand on est mort. Je ne crois rien du tout, mais il faut quand même y penser un peu... |
krêre (chè) akräëre | exemple Ma fèna va chè krêre ke l’è ondz’àrè! [Trey.1] Ma fèna vat sè crêre que l'est onze hores! Ma femme va croire qu'il est onze heures! Kemën "Dahutus" tîre prâ du væ on tsàmo ou on botyètën, fro la grantyá di tåpye è la fòrma di kouårne, chèn få akräëre dè mîmo. [All.1] Coment "Dahutus" tere prod dês vèrs un châmos ou un boquetin, fôr la grantior de tôples et la fôrma des côrnes, cen fât acrêre de mémo. Comme "Dahutus" ressemble assez clairement à un chamois ou un bouquetin, à part la longueur des pattes et la forme des cornes, cela nous incite à le croire (que le dahu est de la famille des capridés). |
Page 1 de 1
