"faire"
faire sortir du terrier
v.
bressan
débournô | |
faire souffrir
v.
ORB
bressan
fribourgeois
tormentar marcorar | |
troumètô | |
chèkutâ dèvorâ innôrtyi inradji tarabuchkâ tenâyi tormintâ torturâ turlupinâ | |
faire sursauter
v.
bressan
dézémô | |
faire tout son possible pour…
fribourgeois
fére tsemin è manêrè po… | exemple Le pouro li. L'a fê tsemin è manêre po chè fére a konprindre, ma po rin. [All.1] Le pauvre. Il a fait tout son possible (litt. "chemin et manières") pour se faire comprendre, mais en vain. |
faire un bruit mécanique irrégulier
v.
bressan
tracatô racatô | |
faire un grand effort
v.
ORB
égrar | |
faire un rabais
v.
bressan
fribourgeois
rabatre | |
rabé rèmètcha | |
faire une fournée de pain
v.
bressan
fournayë | |
