Vos vos rapelâd quand l'hèpetâl est arrevâ? - Ben sûr que ouè! - To-qu'y avêt, avant? - Eh ben mè, j'é vu laborar tot lo quartiér ique. Vengt-cinq hèctâres! Vous vous rappelez quand l'hôpital (de Fleyriat) est arrivé? - Bien sûr que oui! - Qu'est-ce qu'il y avait, avant? - Eh bien moi, j'ai vu labourer tout le quartier ici. Vingt-cinq hectares (de champs)!

J'é ples rien perce-que, se je vâ a l'hopetâl, y at pas fôta de... Fôt que les vesins vegnent, ils vindrênt ben, mas... Je n'ai plus rien (plus de poules), parce que si je dois aller à l'hôpital, il n'y a pas besoin (que quelqu'un vienne s'en occuper). (Sinon), il faut que les voisins viennent; ils viendraient bien (s'il le fallait), mais (je ne veux pas les déranger)...

Ce que fât plèsir a vêr arriér, oy est de jouenos que vont fâre les comissions por lés vielys, de cuseniérs pués de bolongiérs que font a mengiér por céls que travalyont dens lés hèpetâls... Ce qui fait plaisir à voir (pendant la crise du coronavirus), ce sont ces jeunes qui vont faire les commissions pour les personnes âgées, des cuisiniers et des boulangers qui font à manger pour ceux qui travaillent dans les hôpitaux...

J'é na copine qu'at étâ opèrâ de la hanche. El at étâ a l'hèpetâl três jorns. J'ai une copine qui a été opérée de la hanche. Elle est restée à l'hôpital trois jours.