Département de littératures et de langues du monde
Dictionnaire Français/Francoprovençal
Français
"lys"
Page 1 de 1
lys
n.
ORB
lils
bressan
lis
exemple
On l'apale lou mudyë, mé, a chèrtinz èdrë, lou "lis de le valô", la "chouneta dé beu", donbin le "larme de Mari". [St.Ét.1]
On l'apèle lo muguèt, mas, a cèrtins endrêts, lo "lils de les valâs", la "sonèta des bouesc", donc ben les "lârmes de Marie". On l'appelle le muguet, mais (aussi), à certains endroits, le "lys des vallées", la "sonnette des bois", ou les "larmes de Marie".
Page 1 de 1