"monde"
Page 1 de 1
monde
n.
ORB
bressan
fribourgeois
mondo | |
monde mondou | exemple Y avë byè de monde. [St.Ét.1]
Y avêt bien de mondo. Il y avait beaucoup de monde. Il on bin pochô léj Amériquin. Tou lou mondou leji pourtive du pan, ou nsacô, mé a la nassyonale. On alive a la nassyonale. [Rom.5] Ils ont ben passâ, lés Amèriquens. Tot lo mondo les-y portéve du pan, ou ne-sât-què, mas a la nacionâla. On aléve a la nacionâla. Les Américains sont bien passés (par Romenay). Tout le monde allait leur porter du pain, ou quelque chose (d'autre), mais à la (route) nationale. On allait à la nationale (pas dans les hameaux). |
mondo | exemple I fô dè to po fére on mondo. [Trey.1] Il fôt de tot por fére un mondo. Il faut de tout pour faire un monde.
|
Page 1 de 1
