"nez"
Page 1 de 1
nez
n.
ORB
bressan
fribourgeois
valaisan
nâs | |
nô né nâ | exemple Équipe-te don de tej afôzhe u lyeu de betô ton nô pertou. [Conf.3] Èquipe-tè donc de tes afâres, u luè de betar ton nâs pertot. Occupe-toi donc de tes affaires au lieu de mettre ton nez partout. Lou vré chabouâ bréssan, é lite qui ave tou couë, pi lou né bréssan, lou né fin. Y ère pô lou né galoche, come déz èdrë. [Rom.4] Lo veré sabôt brêssan, o cél-iqué que avêt tot cuvèrt, pués lo nâs brêssan, lo nâs fin. Y ére pas lo nâs galoche, come des endrêts. Le vrai sabot bressan, c'est celui qui avait tout couvert (dont tout le dessus était en bois, sans lanière), et (qui avait) le nez bressan, le nez fin. Ce n'était pas le "nez galoche", comme à certains endroits. Lou nâ... [Stnx.1] Lo nâs... Le nez... |
nâ pif pouârta-moka | |
na | exemple N'on pou continouwa dé désyé ó na! [Sav.1] N'on pôt continuar de dressiér lo nâs! On peut continuer de faire le fier (dresser le nez)!
|
Page 1 de 1
