Département de littératures et de langues du monde
Dictionnaire Français/Francoprovençal
Français
"papier"
Page 1 de 1
papier
n.
ORB
papiér
bressan
papi
pépi
exemple
I ramochivê dé bouquë u zardan, pasquë ij y assetivê pô trou. Pi ij i betivê dè du pépi journal. [Rom.1]
Ils ramassévênt des boquèts u jarden, perce-que ils y achetévênt pas trop. Pués ils o betévênt dens du papiér jornal. (Autrefois, pour fleurir les tombes) Ils cueillaient des fleurs au jardin, car ils n'achetaient pas souvent de fleurs. Et ils les mettaient dans du papier journal.
fribourgeois
papê
Page 1 de 1