"pleurer"
Page 1 de 1
pleurer
v.
ORB
bressan
fribourgeois
valaisan
plorar bèlar mouènar | |
bélô bélé rélô mouinnô [bruyamment] | exemple N'a bélô, in... [Rom.1] J'é bèlâ, hen... [[J'en ai pleuré...] |
pyorâ | exemple N’in pu rin-mé dè pyorâ! Trichtamin i tè dèdiyo ma dêrire lègrema. N'en pôs ren mas de plorar. Tristament je tè dèdio ma dèrriére legrema. Je n'en peux plus de pleurer. Tristement, je te dédie ma dernière larme.
|
plour,a | exemple Tsanta, plour,a , bij'ó cou dé w'ânó gri. Chanta, plora, bésie lo cul de l'âno gris. Chante, pleure, baise le derrière de l'âne gris. (Pour se moquer d'un enfant qui passe sans transition des larmes au rire).]
|
Page 1 de 1
