Département de littératures et de langues du monde
Dictionnaire Français/Francoprovençal
Français
"pommier"
Page 1 de 1
pommier
n.
ORB
pomiér
bressan
poumi
exemple
On a deu poumi, tyë, tro poumi, è bô tyë. È chon bouone. M'anfin n'èn a u guèqu'u mo de fouvri. [Rom.1]
On at doux pomiérs, qué, três pomiérs, en bâs qué. Els sont bônes. M'enfin j'en é tant qu'u mês de fevriér. On a deux pommiers, ou plutôt trois, là-bas en bas. Elles (les pommes) sont bonnes). Mais je n'ai pu en garder (des pommes de l'an dernier) que jusqu'au mois de février.
fribourgeois
pomê
Pommier [01]
n. top. [St.Ét.-du-B.]
ORB
Pomiér
bressan
Poumi
Page 1 de 1