Les sabôts guerlandâs. Aprés, ils ont fét dés guerlandes un pou mielx endustrièles. (Les sabots consolidés par une guirlande de fer étaient appelés) Les sabots guirlandés. Après, ils ont fait des guirlandes un peu plus industrielles.

Y areviêve de côps qu'il ére fendu, en long. On lo guerlandiêve. La breda en fèr, que fesêt lo tôrn du sabôt. Il arrivait parfois qu'il (le sabot) soit fendu dans le sens de la longueur. (Dans ce cas) On le guirlandait. La (On mettait) une) bride en fer qui faisait le tour du sabot.

Nos, y ére un conscrit, qu'avêt n'acôrdèon. Pués mè na guitâra...- La guitâra, o pas bien brêssan... - Mas on chantâve pas de brêssan. Dens celi temps-qué, y ére lo tuiste! Nous (pour le banquet des conscrits à Coligny), c'était un conscrit qui avait un accordéon (qui jouait de la musique en direct). Et moi (j'avais) une guitare... La guitare, ça n'est pas très bressan... - Mais on ne jouait pas des airs bressans, à l'époque, (la mode) c'était le twist!